Spoštovana gospa Zdenka
Tadeja Tomšič!
V torek, 21. 5. 2019 ste nas v okviru projekta EU@Home, že precej
zgodaj, obiskali na naši šoli. Z
nestrpnostjo smo pričakovali resno, strogo evropsko uradnico, ki je zaposlena
na eni izmed evropskih inštitucij v Luksemburgu. Namesto tega nas je prijazno
pozdravila simpatična in nič kaj stroga gospa.
Najprej nam ni bilo povsem jasno, zakaj z nami govorite v različnih jezikih
oz. nadaljevali ste v angleščini. Kar
kmalu smo ugotovili, da ste nam želeli predstaviti svoj poklic in delo, ki ga
opravljate.
Na vašem predavanju je bilo zelo zanimivo, nenavadno, čokoladno, poučno in
nepozabno. Sploh nismo vedeli, da obstaja takšen poklic oz. delovno mesto
prevajalca in vse te raznolike naloge,
ki jih opravlja prevajalec. Izvedeli smo tudi, da ni dovolj, da poznaš samo tuj
jezik, poznati moraš tudi evropsko zakonodajo in njeno terminologijo.
Sedaj vemo veliko več o EU in na nas ste naredili močan vtis. Ravno zaradi
tega si želimo več predavanj o EU in poklicih, ki so nam malo manj poznani.
Tema nam je bila predstavljena na zabaven način. Pri tem smo morali zraven tudi
razmišljati, ko smo odgovarjali na vprašanja. Seveda je pa imela pri tem velik
vpliv motivacija – čokoladica.
Z veseljem bomo brskali po novih spletnih straneh za učence, ki ste nam jih
predstavili. Všeč nam je bilo, ker smo lahko z vami delili in izrazili svoja
mnenja in ideje (npr. v Celju ali Sloveniji bi si želeli Starbuks).
Spoznali smo tudi načelo solidarnosti, kjer si države članice EU pomagajo
med seboj.
Zabavno je bilo, ker ste govorili tudi v tujih jezikih (angleščini in
nemščini). Ugotovili smo, da smo veliko
razumeli in bili ponosni na to. Povedali ste nam tudi precej osebnih izkušenj
in zdi se nam, kot bi vas poznali že dolgo. Z veseljem bi vas prišli obiskat v
Luksemburg.
Hvala za priponke in čokoladice.
Želimo si, da nas še kdaj obiščete in predavanja naj trajajo malo dlje.
Polepšali ste nam dan in nam približali EU.
Radi živimo v EU.
Lep pozdrav.
Učenci 7. b, 8. a in b II. OŠ Celje
Ni komentarjev:
Objavite komentar